其實黃春明和魚都是用來尊敬的

　

黃春明說：「魚是我生命中最初的感動。」
老師們說：「逆游而上是魚天生的追求。」
看魚優哉游哉，魚的快樂是根本用不著辯論的
黃春明尊敬魚，看來他懂得魚也懂得自己

傳說：黃春明曾經是叛逆的慘綠少年
從臺灣頭讀到臺灣尾
從普通高中讀到師範學校
他一身錚錚反骨
就為了擊劍任俠，與真理正義吶喊在一起

聽說：黃春明後來成為說故事的高手
從青番公的故事到看海的日子
從兒子的大玩偶到莎喲娜啦再見
他一身多才多藝
就為了痌瘝在抱，與市井百姓辛酸在一起

現在大家都這麼說：黃春明是一等一的國寶級大師
從致力鄉土文學創作到關懷鄉土人文精神
從創新臺灣傳統藝術到推動社區總體營造
他一身赤子之心
就為了回饋社會，與土地人民緊密在一起

將來大家都會這麼傳說也會這麼聽說同時都會這麼說：
從一九五六年在宜蘭後山寫出他的第一響─一「清道夫的兒子」
「黃春明」這三個字，就一直是我們等待中的那一朵花的名字

在苦難的年代，黃春明是一條小溪
他習慣自顧自哼著他的人生小調
流魚在用心傾聽，沉魚在陶醉冥想
魚尊敬黃春明，看來魚懂得黃春明也懂得自己

嚴格來講
魚是用來忘我的
黃春明是用來難忘的
禮貌一點，您也可以這麼說
其實黃春明和魚都是用來尊敬的

＜東元貢獻獎頌詞──本文由宜蘭後進 建國中學林明進老師 撰寫＞